2010年6月22日 星期二

PAULA ABDUL 「寶娜鴨都」

SEX AND THE CITY2,我看了。喜歡上這套CHICK FLICK,是由THE DEVIL WEARS PRADA影響的。第一次看是SEX AND THE CITY第一套電影,除了靚人(可能有人不認為)靚衫,強烈感覺到一股女人的生命力,如何面對來自四面八方的壓力,處理崩潰的情緒等。於是由第一季開始重看。四個女人,四種性格,各有特色。

上回說到Carrie終於嫁給Mr Big,「於是公主王子快樂地生活下去」?說笑吧?現實不是童話。結婚是人生另一頁,亦將會是更不易走的路。Samantha力抗衰老,Charlotte做媽媽忙到受不了,Miranda在事業與家庭中掙扎。她們take a break,到了阿布扎比旅行。

劇情無意重覆,其實我是想說一個在戲中出現的名字----寶娜鴨都。Samantha在酒店的貼身侍從,名叫Abdul,她戲稱她是Paula Abdul,不聽八九十年代pop的一定不知她是誰,又正因為我很喜歡她,想起她的臉,忍不住在黑暗的戲院裡不停狂笑十分鐘,身邊友人不知Paula Abdul是誰,詫異地問我有啥好笑的,是不是因為譯做「鴨都」?(有一部分原因吧)

Paula,你不認識她正常。但你有沒有看過American Idol?她曾當這節目的評判,約有七年之久。姓Abdul,是因為她有個叙利亞籍猶太裔血統的爸爸。她是歌星,但就是她的舞藝讓她踏上歌星之路。她有舞蹈天份,少習ballet,jazz,tap,大學時代是NBA湖人隊的cheerleader。(外國的cheerleader就是鋒頭躉,男友不是四分衛也是校草那種!)後來她當了The Jacksons的排舞師,即是說她教過MJ跳舞,踏上Showbiz之路。儘管她不是巨肺型歌手,要找幕後代唱、和音之類,歌星這門行業,聲色藝俱全嘛。她的舞蹈,你看一看便知。看得出她曾患暴食症嗎?她成功克服了這個病,又重出江湖,踏上台板。都近50歲了,仍然如斯有動感、節奏感、充滿型格。是的,她臉上沒有皺紋,是botox吧。是的,你會聽得出混音混得很嚴重。是,她唱live是對嘴的。又如何?我們應該為她鼓掌。(想起克服cancer的Kylie Minogue,她的歌Spinning Around原本是Paula的,後來給了Kylie唱,令她咸魚翻生。Kylie也非常令人敬佩。)

3 則留言:

  1. 覺得只要是珍妮喜歡的人、物、事,妳都會貫徹了解整件事,然後很有層次的理解、分析,對每樣事情都抱有一份堅持、執著,是個好有自我原則、風格的人。

    回覆刪除
  2. how come you are THIS knowledgable : o

    回覆刪除
  3. 珍妮,題外話一問。剛剛見妳在 16:00 互動新聞台報導新聞時,見妳雙眼紅紅、聲音沙啞,好像剛剛哭完‧‧‧是否發了什麼事呀? =(

    回覆刪除